var vettore =
  new Array(
  new Array("http://www.soggiornibenessere.it/hotel/delphina.htm", 
            "http://www.soggiornibenessere.it/images/banner-delphina.jpg"),
  new Array("http://www.soggiornibenessere.it/hotel/macauda/torre-macauda-village.htm", 
            "http://www.soggiornibenessere.it/images/banner-torre-macauda.jpg"),
  new Array("http://www.soggiornibenessere.it/hotel/alpitour.htm", 
            "http://www.soggiornibenessere.it/images/banner-alpitur.jpg")
  );
      
  function randomBanner()
  {
    ruotaBanner();
      setInterval("ruotaBanner()", 2500); //Funzione eseguita ogni 4 secondi
  }

  function ruotaBanner() {
    var rnd = Math.floor(Math.random() * vettore.length); //Numero random intero compreso tra 0 e il limite superiore dell'array
    document.getElementById('myLink').href = vettore[rnd][0];
    document.getElementById('myBanner').src  = vettore[rnd][1];
  }